Square Enix Co., Ltd. (the “Company”) permits fans to distribute, post, and use certain content related to FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES Remastered Edition solely to support the formation of a FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES Remastered Edition community, subject to the following terms (the “Terms”). These Terms apply only outside of Japan; if you are located in Japan, please see the Japanese license for terms that apply to you.
Please carefully review and comply with these Terms before distributing, posting, or otherwise using any Works (as defined below), including distributing or posting the Works on homepages, blogs, or social networking services. Any distribution, posting, or other use of the Works by you constitutes your agreement to these Terms.
1. The Works
The “Works” consist of the following content:
1) Text, information, images, and videos posted on the FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES Remastered Edition official website and related official websites
2) Text displayed in FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES Remastered Edition and screenshots and videos captured in-game
3) Songs and music, including musical compositions and music/voice data, in FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES Remastered Edition
Notwithstanding the foregoing, the “Works” do not include:
a. Sections of FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES that are configured to prohibit players from natively capturing videos or screenshots of the game
b. The version of FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES sold in Japan, content on the official Japanese FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES website and related official Japanese websites
1) Do not use the Works for commercial or for-profit purposes. Notwithstanding the foregoing, you may monetize videos through partner programs that are officially provided by video hosting sites such as YouTube or USTREAM. If a video hosting site raises concerns about your rights to use the Works, you may provide them with a link to these Terms.
2) You must include the following text (in headers, footers, etc.) on websites that use Company’s trademarks (including, for example, SQUARE ENIX and FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES):
All company names, product names, system names, etc. are trademarks or registered trademarks of their respective companies.
3) You must include the following text with any images or videos:
© 2003, 2020 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.
CHARACTER DESIGN: Toshiyuki Itahana
If you post multiple images or videos on a single page, you may display this text in one location for the whole page, rather than re-posting it for each image and video.
4) The Company makes no guarantees concerning the Works, including that the Works will not infringe third party rights. The Company will not compensate you or any third party for any damages or injuries that arise as a result of use of the Works.
5) In addition to the foregoing, you must not:
① use the Works in connection with slandering or defaming others
② excessively process or modify the Works
③ use the Works to advertise products or services
④ delete or modify any legal notices (including trademark and/or copyright notices) attached to the Works
⑤ use the Works in combination with content other than FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES Remastered Edition content
⑥ use the Works in a manner that is or could be offensive, obscene, indecent, discriminatory, objectionable, threatening, deceptive, fraudulent, harassing, illegal, or that could constitute a breach of public order or morals
There are additional restrictions concerning music and songs (including musical compositions and music/voice data):
a. You may not use any music or songs (including musical compositions and music/voice data) in your videos other than music or songs from FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES Remastered Edition.
b. Songs and music (including musical compositions and music/voice data) from FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES Remastered Edition may be used only in videos that use images or video captured within FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES Remastered Edition. You must not post songs or music (including musical compositions and music/voice data) by themselves or post a video whose main purpose is to permit listening to such songs or music.
Distribution, posting, or re-use of any content related to FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES Remastered Edition other than the Works, or than as described above, is not permitted.
Company may withdraw this license at any time. You must discontinue distribution, posting, or use of the Works without delay upon Company’s request. Company reserves the right to submit takedown requests concerning the Works to online service providers at its sole discretion.
*Ce jeu est une remastérisation ajoutant de nouvelles fonctionnalités et quelques modifications à FINAL FANTASY CRYSTAL CHRONICLES, publié en 2003.
*Les services en ligne peuvent être retirés à tout moment.
*Le mode multijoueur en ligne nécessite une connexion internet et soit sur Nintendo Switch : l'enregistrement gratuit sur un compte Nintendo et un abonnement payant au service « Nintendo Switch Online » ; ou sur PlayStation 4 : l'inscription gratuite à PlayStation Network et un abonnement payant PlayStation Plus.
*En mode multijoueur en ligne, le joueur sera uniquement associé à d'autres joueurs dont la région correspond à celle du logiciel du joueur.
*Un décalage peut être observé pendant les parties en ligne en fonction de la vitesse de la connexion internet.
*Les versions console (PlayStation 4 et Nintendo Switch) et smartphone/mobile (iOS, Android) du jeu présentent des différences de conception, de mise en page et de résolution.
*In order to transfer save data from the full product version to another platform, you will need to have purchased the full product version on the corresponding platform.
© 2003, 2020 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved. CHARACTER DESIGN: Toshiyuki Itahana. CRYSTAL CHRONICLES is a registered trademark or trademark of Square Enix Co., Ltd. FINAL FANTASY, SQUARE ENIX and the SQUARE ENIX logo are registered trademarks or trademarks of Square Enix Holdings Co., Ltd.